Festiwal Kultur Pogranicza – dwa dni, które połączyły nas muzyką, tańcem, rzemiosłem i smakami tradycji - za nami.
Miniony weekend w Jaworkach był kolejnym niezwykłym wydarzeniem w ramach Festiwalu Kultur Pogranicza, realizowanego w projekcie pn. „Szlakiem kultury pogranicza / Po hraničnom kultúrnom chodníku”, w partnerstwie z Gminą Łącko (lider projektu) oraz Obec Leśnica (Słowacja), w ramach programu Interreg Polska–Słowacja 2021–2027.
Dziękujemy za ogrom wsparcia, prawdziwej życzliwe, efektywnej współpracy oraz dobre słowo:
- Jan Hamerski - Senator RP,
- Tomasz Hamerski - Starosta Nowotarski
- Jan Dziedzina - Wójt Gminy Łącko,
- Paweł Dybiec - Zastępca Wójta Gminy Łącko,
- Jan Gondek - Starosta Leśnicy,
- dr inż. Vladimir Klč - Dyrektor Pieninského národného parku (PIENAP),
- Jakub Ondrej Dyrektor Regionalnej Organizacji Turystycznej Spisz- Pieniny,
- Tomasz Ciesielka - Sekretarz Miasta i Gminy Szczawnica
- Marta Brząkała - Skarbnik Miasta i Gminy Szczawnica
- Kinga Lorczyk - koordynator projektu "Szlakiem Kultury Pogranicza"
- Mirosława Sanigova- koordynator projektu z Gminy Leśnica
Całość dwudniowego wydarzenia wspierali także: Urszula Korus, Przewodnicząca Rady Miasta, Wiceprzewodnicząca Jolanta Salamon, radna Ewa Walkowska, radni: Zbigniew Lach i Rafał Tokarczyk, Łukasz Waligóra oraz sołtys Jaworek Anna Szołtysik – jeszcze raz dziękujemy serdecznie za obecność, dobre słowo i pomoc.
Uroczystego otwarcia dokonał Bogdan Szewczyk Burmistrz Miasta i Gminy Szczawnica, podkreślając znaczenie wspólnego pielęgnowania dziedzictwa kulturowego ponad granicami.
Przez dwa dni scena plenerowa Pod Homolami tętniła muzyką i góralskim śpiewem, a wokół unosił się zapach świeżo przyrządzanych potraw.
Polskę reprezentowali nasi utalentowani górale, za co serdecznie dziękujemy:
- Z Doliny Grajcarka pod kierownictwem Jolanty Salamon – z żywiołowymi tańcami i muzyką prosto z serca,
- Zespół im. Jana Malinowskiego, który oprócz przepięknego tańca i śpiewu wspaniale zaprezentował i omówił nasz regionalny strój,
- Kapela "Jaworcanie" – ze wspaniałym koncertem, który porwał publiczność,
- Zagrała także Muzyka im. Michała Słowika Dzwona i Zespół Pieśni i Tańca „Pienińskie Wiyrchy” które dodatkowo w festiwal wniosły pełnię góralskiego ducha.
Słowacką stronę pogranicza reprezentowali:
FS Taľar, TRIO Kočera Jakubany, wspólny występ FS Barvinok & FS Radosť, FS Starolubovňan oraz FS Majdan – każda grupa wniosła swój unikalny styl, pokazując bogactwo tradycji naszych sąsiadów.
Podczas wydarzenia nie tylko królowała muzyka, ale także kulinaria i smaki pogranicza, za co bardzo serdecznie dziękujemy:
O podniebienia uczestników wspaniale zadbało:
- Koło Gospodyń Wiejskich w Jaworkach - było przepysznie, regionalnie i od serca
- Pieniński Oddział Związku Podhalan – jak zawsze niezawodni, z potrawami, które pachniały i smakowały niesamowicie.
- Koło Gospodyń Wiejskich z Zarzecza– z aromatycznymi, świeżymi przysmakami, które kusiły już z daleka oraz z przepysznym domowym chlebem.
Nie zabrakło także specjałów prosto ze Słowacji - halušky, šišky, placki ziemniaczane, makaron z bryndzą czy tradycyjne słodkości, które doskonale dopełniły festiwalowy klimat.
Tradycyjne rzemiosło wciągało i zachwycało!
Ze Słowacji: tradycyjne kowalstwo i wyrób narzędzi, wyplatanie koszy, dzierganie rękawiczek (krampľovanie), wytwarzanie dzwonków i wiele innych.
Z Polski: haft pieniński, który prezentował Zbigniew Przychodzki, cyfrowanie męskiego stroju pokazywane przez Jana Kubika, szydełkowanie i przepiękne dzieła Katarzyny Gleń. Tworzenie rękawic furmańskich, wyroby ze skóry, dzwonki i przepiękne ozdoby zaprezentowali goście ze Słowacji. To było prawdziwe mistrzostwo rąk i tradycji.
Ogromne podziękowania kierujemy do wystawców, którzy swoimi kolorowymi stoiskami i rękodziełem stworzyli niepowtarzalny klimat tego wyjątkowego spotkania.
To były dwa dni, które pokazały, że kultura naprawdę łączy ludzi – bez względu na granice i język. Dziękujemy wszystkim, którzy świętowali razem z nami i już teraz zapraszamy na kolejne wydarzenia!
Działanie zrealizowane w ramach projektu „Szlakiem kultury pogranicza” współfinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Polska - Słowacja 2021 – 2027.
Partnerzy Projektu: Miasto i Gmina Szczawnica, Gmina Leśnica - Słowacja, Gmina Łącko.
Więcej informacji o projekcie można znaleźć pod adresem: https://szczawnica.pl/pl/1772/15382/szlakiem-kultury-pogranicza