RIOŚ.6845.40.2026.SP Szczawnica, 17 września 2026 r.
OGŁOSZENIE O PRZETARGU
Burmistrz Miasta i Gminy Szczawnica działając na podstawie art. 38 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 399) oraz Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 2213)
ogłasza I przetarg ustny nieograniczony
na dzierżawę części nieruchomości stanowiącej własność Miasta i Gminy Szczawnica
1. Przedmiot dzierżawy i opis nieruchomości:
1.1. Przedmiotem przetargu jest dzierżawa części działki ewidencyjnej nr 1151/2 z obrębu 1 o powierzchni 420 m², położonej przy Alei Parkowej w Szczawnicy.
1.2. Opis i przeznaczenie: Teren przeznaczony jest na prowadzenie parkingu. Wydzierżawiający informuje, że na wydzielonej części przedmiotowej działki (w przedziale od 30 m² do 40 m²) planowana jest realizacja inwestycji polegającej na budowie stacji ładowania pojazdów elektrycznych. Dzierżawca będzie zobowiązany do tolerowania istnienia tej infrastruktury w bliskim sąsiedztwie.
1.3. Obciążenia i zobowiązania: Nieruchomość jest wolna od obciążeń i nie jest przedmiotem zobowiązań wobec osób trzecich.
2. Warunki finansowe i okres dzierżawy:
2.1. Umowa dzierżawy zostanie zawarta na czas określony tj. 3 lata.
2.2. Cena wywoławcza (roczna stawka czynszu dzierżawnego) wynosi: 19 000,00 zł (słownie: dziewiętnaście tysięcy złotych 00/100) netto. Do wylicytowanej stawki czynszu zostanie doliczony podatek VAT w wysokości zgodnej z obowiązującymi przepisami w dniu wystawienia faktury.
2.3. Postąpienie wynosi: 200,00 zł (słownie: dwieście złotych 00/100).
3. Warunki uczestnictwa w przetargu i wadium:
3.1. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium w pieniądzu (PLN) w wysokości 1 900,00 zł (słownie: jeden tysiąc dziewięćset złotych 00/100), co stanowi 10% ceny wywoławczej.
3.2. Wadium należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Urzędu Miasta i Gminy Szczawnica: PKO Bank Polski S.A. nr 54 1020 2892 0000 5102 0825 8693.
3.3. Ostateczny termin wniesienia wadium upływa w dniu 16 października 2026 r. Za datę wniesienia wadium uważa się moment faktycznego zaksięgowania (uznania) środków na wskazanym rachunku bankowym Wydzierżawiającego.
3.4. W przetargu może wziąć udział wyłącznie ta osoba fizyczna lub podmiot gospodarczy, z której rachunku bankowego zostało w całości wpłacone wymagane wadium. Wpłata wadium przez inny podmiot (osobę trzecią) w imieniu uczestnika skutkuje niedopuszczeniem danej osoby do przetargu.
3.5. Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygra, zalicza się na poczet czynszu dzierżawnego. Pozostałym uczestnikom wadium zwraca się niezwłocznie po zamknięciu, odwołaniu, unieważnieniu lub zakończeniu przetargu wynikiem negatywnym.
3.6. Jeżeli osoba ustalona jako Dzierżawca nieruchomości uchyli się od zawarcia umowy dzierżawy w wyznaczonym terminie, Burmistrz Miasta i Gminy Szczawnica może odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.
4. Miejsce i termin przeprowadzenia przetargu:
4.1. Przetarg odbędzie się w dniu 20 października 2026 r. o godz. 9:00 w budynku Urzędu Miasta i Gminy Szczawnica, ul. Szalaya 103 – w sali obrad Rady Miejskiej.
4.2. Uczestnicy przetargu zobowiązani są przedłożyć Komisji Przetargowej przed otwarciem przetargu:
a) dowód osobisty lub inny dokument potwierdzający tożsamość,
b) w przypadku osób prawnych lub innych podmiotów – aktualny odpis z właściwego rejestru (KRS/CEIDG) oraz dokumenty uprawniające do reprezentacji podmiotu,
c) w przypadku działania przez pełnomocnika – oryginał pełnomocnictwa sporządzonego w formie aktu notarialnego lub z podpisem mocodawcy poświadczonym notarialnie,
d) pisemne oświadczenie o zapoznaniu się z przedmiotem przetargu i warunkami umowy dzierżawy oraz oświadczenie o niezaleganiu z podatkami i opłatami lokalnymi wobec Miasta Szczawnica.
5. Postanowienia końcowe:
5.1. Burmistrz Miasta i Gminy Szczawnica zastrzega sobie prawo do odwołania ogłoszonego przetargu jedynie z ważnych i uzasadnionych przyczyn, niezwłocznie podając informację o odwołaniu oraz jego przyczynie do publicznej wiadomości.
5.2. Szczegółowe informacje dotyczące przetargu oraz wzór umowy dzierżawy można uzyskać w Referacie Rozwoju Lokalnego, Infrastruktury Komunalnej i Ochrony Środowiska (Gospodarka Nieruchomościami) w Urzędzie Miasta Szczawnica, ul. Szalaya 103, pokój nr 207, tel. +48 18 262 22 03 wew. 29.
5.3. Ogłoszenie o przetargu wywiesza się na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu, a także publikuje się na stronie internetowej urzędu (szczawnica.pl) oraz w Biuletynie Informacji Publicznej (BIP).
6. Informacje dot. danych osobowych Pani/Pana w związku z wejściem w życie rozporządzenia w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (RODO)
Zgodnie z art.13 ust.1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, Zamawiający informuje, że:
1) Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Burmistrz Miasta i Gmina Szczawnica, ul. Szalaya 103, 34-460 Szczawnica;
2) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art.6 ust.1 lit.c RODO w celu związanym z niniejszym postępowaniem;
3) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane przez okres, który wyznaczony zostanie przede wszystkim na podstawie rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie działania archiwów zakładowych, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej;
4) w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art.22 RODO;
5) posiada Pani/Pan:
a) na podstawie art.15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;
b) na podstawie art.16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych (skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników),
c) na podstawie art.18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art.18 ust.2 RODO (prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego),
d) prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy Pani/Pani uzna, że przetwarzanie danych osobowych jego dotyczących narusza przepisy RODO;
6) nie przysługuje Pani/Panu:
a) w związku z art.17 ust.3 lit.b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych,
b) prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art.20 RODO;
c) na podstawie art.21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art.6 ust.1 lit.c RODO.
Załączniki:
1) Zał.1. Oświadczenie o niezaleganiu z opłatami i innymi należnościami wobec Miasta i Gminy Szczawnica
2) Zał.2. Oświadczenie o zapoznaniu się z przedmiotem przetargu
3) Zał.3. Oświadczenie małżonka o wyrażeniu zgody na wydzierżawienie/wynajęcie nieruchomości ze środków majątku wspólnego
4) Zał.4. Oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych
5) Zał 5. Wzór umowy
6) Zał.6. Mapa podglądowa