Treść

Pożegnanie od przyjaciół z partnerskiego miasta Oliveto Citra we Włoszech
Czas szybko mija, nam wydaje się, że to było wczoraj, dla innych wieki temu.
W 1999 roku, gdy byłem młodym burmistrzem, poznałem Michała Kochana, który był wtedy burmistrzem Szczawnicy. Między naszymi społecznościami - Oliveto i Szczawnicą, od razu narodziło się piękne partnerstwo, oparte na prawdziwej, szczerej przyjaźni, co zaowocowało trwającą do dzisiaj współpracą między  miastami.
Wiem, że z biegiem lat człowiek uczy się przyswajać  nawet te złe wieści. Do niektórych jednak nigdy się nie przyzwyczaja.
Z serdecznością wspominam ś.p. Michała, z chwil spędzonych razem, które nadal będę przeżywać w pamięci. Jego żonie Barbarze, córce Dagmarze oraz synowi Jakubowi składamy wyrazy współczucia i serdecznie ściskamy.
Mino Pignata (burmistrz Oliveto Citra)

Składamy szczere wyrazy współczucia i kondolencje.
Wszyscy przyjaciele z Oliveto Citra obejmują Dagmarę  i Jej  rodzinę po  stracie drogiego ojca Michała.
Władze miasta i mieszkańcy Oliveto Citra